CIERTOS COMENTARIOS DE LOS LIBROS INTERESANTES
De acuerdo, entonces - respondí con displicencia en un intento de aliviar la atmosfera, repentinamente tensa, y me tapé el cuello - , nada de exponer la garganta.
Funcionó. Rompió a reir
Te vas a convertir en muciélago? Pregunté con recelo.
Rompió a reir con más fuerza de la que le había ido jamás
- ¿Alguna otra cosa? (..)
- Pronunciaste mi nombre.
- ¿Mucho?
- ¿Exactamente, ¿cuantas veces entiendes por mucho?
- Oh, no.
- No te acomplejes. Si yo pudiera soñar, sería contigo.
-¿Tan difícil es admitir que la misma fuerza que creó a la cría de foca y a la ballena asesina, hizo nuestras respectivas especies?
- A ver si lo he entendido… Yo soy la cria de foca, ¿verdad?
Resultó difícil decidir qué ponerme. Dudaba que hubiera libros de etiqueta en los que se detallara cómo vestirse cuando tu novio vampiro te lleva a su casa para que conozcas a su familia vampiro.
Te quiero - dijo-. Es una excusa muy pobre para todo lo que te hago pasar, pero es la pura verdad. Edward
Ya conoces mis sentimientos, por supuesto. Estoy aquí, lo que, burdamente traducido, significa que preferiría morir antes que alejarme de ti - hice una mueca-. Soy idiota. Bella
- Y de ese modo el león se enamoró de la oveja..
- ¡Qué oveja tan estúpida!
- ¡Qué león tan morboso y masoquista!
En comparación mía el león cobardica del mago de Oz, era Terminartor. Bella
Que inoportuno podia llegar a ser su pequeño don cuando no servia para salvarme la vida!!! Bella
Lamento que se haya producido algun tipo de malentendido, pero Bella no está disponible esta noche.(…) Para serte totalmente sincero ella no va a estar disponible ninguna noche para cualquier otra persona que no sea yo. No te ofendas. Edward
Tal vez no sea humano, pero soy un hombre. Edward
Nunca pensé mucho sobre cómo iba a morir, pero morir en lugar de alguien a quien amo parece ser una buena manera. No me arrepiento de la decisión que me llevó cara a cara con la muerte, porque también me llevó a Edward
- No eres un imán para los accidentes… Esa no es una clasificación lo suficientemente extensa. Eres un imán para los problemas.Si hay algo peligroso en un radio de
- Te incluyes en esa categoria?
- Sin ninguna duda.
Entonces estuviste a punto de morir aplastada ante mis propios ojos. (…) Pero me inventé esa excusa más tarde. En ese momento, todo lo que pensé fue: “Ella no” Edward
Luna Nueva
- Solo te haces mayor de edad una vez en la vida, así que lo mejor es documentar bien la experiencia.
- ¿Cuántas veces te has hecho tú mayor de edad?
- Eso es distinto Alice y Bella
- No has cambiado nada - soltó Emmett con un tono burlón de desaprobación -. Esperaba alguna diferencia perceptible, pero aquí estás, con la cara colorada como siempre.
- Muchisimas gracias, Emmett - le agradecí mientras enrojecía aún más. Emmett y Bella
Bella, te has cortado con un papel. No es como para merecer la pena de muerte. Edward
¿Qué te tienta más, mi sangre o mi cuerpo? - le desafié.
- Hay un empate - sonrió ampliamente a pesar de sí mismo.
- Bella, nos vamos. (…)
- Cuando dices nosotros… - susurré.
- Me refiero a mi y a mi familia. - Cada palabra sonó separada y clara.
- Vale - dije-. Voy contigo.
- No puedes, Bella. El lugar a donde vamos… no es apropiado para ti.
- El sitio apropiado para mí es aquel en el que tú estés.
- No te convengo, Bella
- No seas ridículo (…) Eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
- Mi mundo no es para ti.(…)
- ¡No! ¿Esto no tiene nada que ver con mi alma, no? (…) ¡No me importa! Puedes llevarte mi alma, porque no la quiero sin ti, ¡ya es tuya!
- Bella, no quiero que me acompañes
- ¿Tú… no… me quieres?
- No (…) No me convienes, Bella. - Invirtió el sentido de sus primeras palabras, y no tenía réplica para eso. Bien sabía yo que no estaba a su altura, que no le convenía.
“Será como si nunca hubiese existido”, me había prometido.
Noté el suave suelo de madera en las rodillas y luego en las palmas de las manos, y al fin, apretado contra la piel de mi mejilla. Esperaba poder desmayarme pero, para mi desgracia, no perdí la conciencia. Las oleadas de dolor, que apenas me habían rozado hasta ese momento, se alzaron y barrieron mi mente, hundiéndome con su fuerza.
Y no salí a la superficie.
El tiempo pasa incluso aunque parezca imposible, incluso a pesar de que cada movimiento de la manecilla del reloj duela como el latido de la sangre al palpitar detrás de un cardenal. El tiempo transcurre de forma desigual, con saltos extraños y treguas insoportables, pero pasar, pasa. Incluso para mi.
No veía ninguna razón para sentir miedo. No podía imaginar que quedara nada el mundo que pudiera darme miedo, al menos, no físicamente. Esa era una de las ventajas de haberlo perdido todo.
Bastaba con que creyera que él existía para que yo pudiera vivir. Podría soportar todo lo demás mientras supiera que existía Edward. (…) Era un forma muy dura de vivir: prohibiéndome recordar y aterrorizada por el olvido.
Como si nunca hubiese existido. Menuda locura. Aquella fue una promesa que él no podía mantener, una promesa que se rompió tan pronto como la hizo
- Los osos no se comen a la gente. No les sabemos tan bien - me sonrió en la cabina oscura del coche -. Claro, aunque tal vez tú seas la excepción. Me apuesto lo que quieras a que sabes estupendamente.
- Muchas gracias -contesté mientras miraba hacia otro lado. No era la primera persona que me había dicho eso. Bella y Jacob
Yo era como una luna perdida - una luna cuyo planeta había resultado destruido, igual que en una película de cataclismos y catástrofes - que, sin embargo, había ignorado las leyes de la gravedad para seguir orbitando alrededor del espacio vacio que había quedado tras el desastre
El amor concede a los demás el poder para destruirte
Ya era bastante malo que mi mejor amigo fuera un licántropo, pero ¿tenía que ser también un monstruo?
- Así que tú eres la chica vampiro.
- Sí. ¿Y tú eres la chica lobo? Bella y Emily
Estas cosas sólo te pasan a ti, Bella. Nadie debería haber estado mejor que tú cuando los vampiros nos marchamos de la ciudad, pero tú tenías que involucrarte con los primero monstruos que te encontraras. Alice
- ¿Y qué era toda esa cháchara sobre cantantes?(…)
- Ellos tienen un nombre para alguien que huele del modo que Bella huele para mi. La llaman “mi cantante”, porque su sangre canta para mi. Edward y Alice
-Lo que no me puedo imaginar es qué es lo que debes de haber hecho para terminar en el infierno. ¿Te has dedicado a cometer asesinatos en mi ausencia?
- Pues claro que no. Tú no podrías estar conmigo si yo estuviera en el infierno.
Bella, yo no puedo vivir en un mundo en el que tú no existas. Edward
Bella, mi vida era como una noche sin luna antes de encontrarte, muy oscura, pero al menos había estrellas, puntos de luz, motivaciones… Y entonces tú cruzaste el cielo como un meteoro. De pronto, se encendió todo, todo estuvo lleno de brillantez y belleza. Cuando tú te fuiste, cuando el meteoro desapareció por el horizonte, todo se volvió negro. No había cambiado nada, pero mis ojos habían quedado cegados por la luz. Ya no podía ver las estrellas. Y nada tenía sentido. Edward
- Si te concedieran lo que más quisieras de este mundo, cualquier cosa, ¿que pedirías?
- A ti.
- Algo que no tengas ya.
- (…)Desearía que fueras tú quien me transformara.
- ¿Qué estarías dispuesta a dar a cambio de eso?
- Cualquier cosa. (Discuten sobre un plazo de tiempo…)
- De acuerdo. Olvídate de lo límites de tiempo. Si quieres que sea yo quien lo haga, tendrás que ceptar otra condición. (…) Casarte conmigo primero.
- … -le miré a la espera-. Vale, ¿cuál es el chiste?
El suspiró.
- Hieres mi ego, Bella. Te pido que te cases conmigo y tú piensas que es un chiste.(…)
- Oh, vamos -dije con una nota de histeria en la voz-. Sólo tengo dieciocho años.
- Bueno, yo estoy a punto de cumplir los ciento diez. Va siendo hora de que siente la cabeza.
-No necesito el cielo si tu no puedes ir a él.(…)
- Para siempre -prometió de forma un poco teatral.
- No te pido más -le dije.
Eclipse
¿Te das cuenta de que tu atracción insaciable por todo lo letal ha sido lo suficientemente fuerte como para hacer retornar de la extinción a una manada de cánidos mutantes? Desde luego, si pudieramos embotellar tu mala fortuna, tendríamos entre manos un arma de destrucción masiva. Edward
Es como si estuviera dispuesto a interponerse delante de una bala para salvarte o algo parecido. Renee
Algo que Edward no quería que supiera.
Algo que Jacob no me hubiera ocultado.
Estoy muy contento de que Edward no te haya matado. Todo es mucho más divertido contigo por aquí. Emmett
Pero, ¿no te has dado cuenta todavía, Bella, de que Edward es un poquito dado a reaccionar de forma exagerada? Alice
Volveré tan pronto que no tendrás tiempo de echarme de menos. Cuida de mi corazón… Lo he dejado contigo. Edward
¿Es que soy la única que se va a convertir en una vieja? (…) ¡Maldita sea! ¿En qué clase de mundo vivimos? ¡No es justo! Bella a Jacob
- Mira, no me preocupa quién es un vampiro ni quién un licántropo -le expliqué-. Es irrelevante. Tú eres Jacob, él es Edward y yo soy Bella. (…)
- Pero yo soy un licántropo -repuso de mala gana- y él, un vampiro -agregó con obstinada repugnancia.
- ¡Y yo soy virgo! -grité, exasperada.
Edward es sólo un ser humano, Bella, y va a reaccionar como cualquier otro chico. Angela
De acuerdo -suspiré- (…) Soy un país neutral. Soy Suiza. (…) Me da igual quién es un vampiro y quién un hombre lobo. Si Angela se convirtiera en bruja, ella también formaría parte del grupo
Sí -repuse con mordacidad-, ya que una fiesta de pijamas con vampiros es el culmen de un comportamiento consciente y seguro.
-¿Te has vuelto a caer, Bella?
-No, Emmett, le aticé un puñetazo en la cara a un hombre lobo.
El impulso de pelea debía de ser una característica propia del cromosoma Y. Eran todos iguales
-¿Qué ocurre Bella?
-La historia de mi vida.
-Entiendo -me dijo-. Una pandilla de vampiros que intenta matarte. Lo de siempre.
-Lo de siempre. Bella y Jacob
“¿Por qué no vas a buscarte un sitio más caliente?” -remedó entre refunfuños-.¿Qué te crees que soy? ¿Un san bernardo? Jacob a Edward
- Gracias por dejarme entrar en tu mente.
- Como te he dicho me siento, extrañamente agradecido por tu presencia en su vida esta noche. Es lo menos que podía hacer.. ya sabes, Jacob, si no fuera por el hecho de que somos enemigos naturales y que pretendes robarme la razón de mi existencia, en realidad, creo que me caerías muy bien.
- Quizá… si no fueras un asqueroso vampiro que planea quitarle la vida a la chica que amo… Bueno, no, ni siquiera entonces. Edward y Jacob
Amanecer
Si la vida es cuanto puedes darle y de verdad le amas por encima de todo, ¿por qué no entregársela?
“La vida es un asco y encima te mata”.
Sí, vale, no tendré esa suerte. Jacob
Me sentí… Bueno, no sé cómo me sentí. Aquello no parecía real. Tenía pinta de ser la versión gótica de un culebrón de los malos, pero en vez de ser el empollón marginado del instituto a punto de pedirle a la jefa de las animadoras que sea su pareja en el baile de graduación, yo era el tipo que había quedado segundo, el hombre lobo que iba a pedirle a la esposa del vampiro que nos arrejuntásemos para procrear. Guay. Jacob
- ¿Te enfadarías mucho conmigo si mato a tu hermana, Seth?
- Bueno, probablemente, sí. Jacob y Seth
- ¡Venga, Bells! Yo también le gusto a Nessie (…)
- ¿Le has puesto a mi hija de apodo el nombre del monstruo del Lago Ness? -chillé
Y después le salté a la garganta Bella y Jacob
Me sorprendió la facilidad con que los vampiros aceptaron a Jacob. (…) Su trato con él se asemejaba al trato que la gente a la que no le gustan los animales dispensa a la mascota de sus amigos.
Di lo que quieras, pero tengo muy claro que Drácula Uno y Drácula Dos son espeluz-taculares. Jacob
Adiós, Jacob, hermano mío…, hijo mío… Edward
-Te seguiré adonde quieras si sobrevivimos a esto, mujer.
- A buenas horas me lo dices… Garret a Kate
Yo soy su padre; no su creador, no, soy su padre biológico Edward
Si aquel experimento tenía éxito y Bella vivía, Edward no iba a ser capaz de despistarla de ese modo, pues ella tendria unos sentidos tan agudos como los suyos. Deberia hacer un esfuerzo para ser mas sincero.
Los labios de Edward se curvaron, luchando por contener una sonrisa.
Bella apuró sin pausa unos cuantos tragos más con la vista fija en la ventana, sin mirarnos. Lo más seguro es que fingiera que no estabamos alli. O tal vez solo yo, pues era el único del grupo que encontraba censurable su conducta y lo mas probable es que ellos las estuvieran pasando canutas para no arrancarle el vaso de las manos.
Edward puso los ojos en blanco.
Caramba, ¿cómo podía alguien vivir con él? ¡Qué lástima que Edward no le pueda leer los pensamientos a su esposa! Entonces, él daría la murga contándoselos a todos y ella no tardaría en acabar harta y dejarle.
Edward soltó una risilla entre dientes. (…)
Guay, ahora era el bufón de la corte.
Jacob
0 comentarios:
Publicar un comentario